Juan 8:47 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ El que es de Dios, oye las palabras de Dios, por esto no oís vosotros, porque no sois de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por esto no las oís vosotros, porque no sois de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Los que pertenecen a Dios escuchan con gusto las palabras de Dios, pero ustedes no las escuchan porque no pertenecen a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ El que es de Dios escucha las palabras de Dios; ustedes no las escuchan porque no son de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ El que es de Dios escucha las palabras de Dios. Por eso no escucháis vosotros, porque no sois de Dios'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁷ El que es de Dios, las palabras de Dios oye; por eso no las oís vosotros, porque no sois de Dios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁷ Los hijos de Dios escuchan con atención todo lo que Dios dice. Pero ustedes no le ponen atención porque no son sus hijos.

Juan 8:47 Tagairtí Cros

Daniel 12:10

Muchos serán limpios y emblanquecidos y purificados, pero los impíos seguirán procediendo impíamente y ninguno de los impíos entenderá, pero los entendidos comprenderán.

Juan 12:48

El que me rechaza y no recibe mis palabras, tiene quien lo juzgue: La palabra que hablé, ella lo juzgará en el día postrero.

Juan 18:37

Le dijo entonces Pilato: ¿Así que tú eres rey? Jesús respondió: Tú dices que soy rey. Yo, para esto he nacido y para esto he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad. Todo el que es de la verdad, oye mi voz.

Juan 5:25

De cierto, de cierto os digo, que llega la hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios, y los que oigan vivirán.

Juan 6:65

Y decía:° Por esto os he dicho que nadie puede venir a mí, si no le ha sido dado del Padre.

Juan 8:37

Sé que sois descendencia de Abraham, pero procuráis matarme porque mi palabra no tiene cabida en vosotros.

Juan 8:43

¿Por qué no entendéis mi lenguaje? Porque no podéis oír° mi palabra.

Juan 8:45

Pero a mí, que digo la verdad, no me creéis.

1 Juan 3:10

En esto son reconocidos los hijos de Dios y los hijos del diablo: Todo aquel que no practica° la justicia no es de Dios, tampoco aquel que no ama a su hermano.

1 Juan 5:1

Todo el que cree que Jesús es el Mesías, es nacido° de Dios; y todo el que ama al que engendró, ama al que ha sido engendrado por Él.

2 Juan 1:9

Todo el que se desvía,° y no permanece en la doctrina del Mesías, no tiene a Dios. El que permanece en la doctrina,° éste tiene al Padre y al Hijo.

3 Juan 1:11

Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios, el que hace lo malo, no ha visto a Dios.