Juan 4:43 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Después de los dos días, salió de allí hacia Galilea.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Dos días después, salió de allí y fue a Galilea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Pasados los dos días, Jesús siguió camino a Galilea.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Pasados los dos días, Jesús partió de allí para Galilea.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Pasados aquellos dos días, salió de allí para Galilea.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Y dos días después, salió de allí y se fue a Galilea.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^43-44 Algunos no trataban bien a Jesús cuando él les hablaba. Por eso Jesús dijo una vez: «A ningún profeta lo reciben bien en su propio pueblo.» Después de estar dos días en aquel pueblo de Samaria, Jesús y sus discípulos salieron

Juan 4:43 Tagairtí Cros

Mateo 4:13

y dejando Nazaret, habitó en Cafarnaum,° la de junto al mar, en los confines de Zabulón y de Neftalí,

Juan 1:42

Lo llevó a Jesús. Mirándolo fijamente, Jesús dijo: Tú eres Simón, el hijo de Juan,° tú serás llamado Cefas (que significa Pedro).°

Juan 4:40

De manera que cuando los samaritanos llegaron a Él, le rogaban que permaneciera con ellos; y se quedó allí dos días.

Juan 4:44

Porque Jesús mismo testificó que un profeta no tiene estima en su propia patria.°

Juan 4:46

Y vino otra vez a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino;° y había un cortesano° cuyo hijo estaba enfermo en Cafarnaum.

Romanos 15:8

Porque os digo que el Mesías° llegó a ser ministro de la circuncisión en favor de la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas° a los padres,