Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Juan 3:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado,°

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Y, así como Moisés levantó la serpiente de bronce en un poste en el desierto, así deberá ser levantado el Hijo del Hombre,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Recuerden la serpiente que Moisés hizo levantar en el desierto: así también tiene que ser levantado el Hijo del Hombre,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 'Al igual que Moisés elevó la serpiente en el desierto, así tiene que ser elevado el Hijo del hombre,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así es necesario que el Hijo del Hombre sea levantado;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

14 »Moisés levantó la serpiente de bronce en el desierto, y del mismo modo yo, el Hijo del hombre, tengo que ser levantado en alto,

Féach an chaibidil Cóip




Juan 3:14
16 Tagairtí Cros  

Él quitó los lugares altos, hizo trizas las estatuas, y taló la Asera. También hizo pedazos la serpiente de bronce que había hecho Moisés, a la cual la llamó Nehustán,° porque hasta aquellos días los hijos de Israel le quemaban incienso.


Perros me han rodeado, Me ha cercado cuadrilla de malignos, Horadaron° mis manos y mis pies;


Aquel día que las naciones buscarán a Aquél que es la raíz de Isaí, El cual estará en pie como estandarte° a los gentiles, Y su morada será gloriosa.


¿Pero cómo se cumplirían las Escrituras, de que así debe suceder?


Jesús le dice: Las zorras tienen guaridas y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza.


y cómo los principales sacerdotes y nuestros magistrados lo entregaron para que fuera condenado a muerte, y lo crucificaron.


(Para que se cumpliera la palabra de Jesús, la que dijo dando a entender de qué muerte iba a morir.)°


Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno come de este pan, vivirá para siempre. Y ciertamente, el pan que Yo daré por la vida del mundo es mi carne.


Entonces Jesús dijo: Cuando levantéis al Hijo del Hombre, entonces comprenderéis que Yo soy, y que nada hago de mí mismo, sino que según me enseñó el Padre, esto hablo.


a éste, entregado por el determinado designio y anticipado conocimiento de Dios,° matasteis por mano de inicuos,° crucificándolo;°


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí