Juan 18:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 Jesús respondió: Os dije que Yo soy; por tanto, si me buscáis a mí, dejad que éstos se vayan. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; pues si me buscáis a mí, dejad ir a estos; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 —Ya les dije que Yo Soy —dijo Jesús—. Ya que soy la persona a quien buscan, dejen que los demás se vayan. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Jesús les respondió: 'Ya les he dicho que soy yo. Si me buscan a mí, dejen que éstos se vayan. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 Jesús respondió: 'Os he dicho que soy yo. Así que, si me buscáis a mí, dejad que se vayan éstos'; Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; pues si me buscáis a mí, dejad ir a estos; Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual8 —Ya les dije que soy yo —contestó Jesús—. Si es a mí a quien buscan, dejen ir a mis seguidores. Féach an chaibidil |