Josué 21:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Los hijos de Merari, por sus familias, de parte de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, doce ciudades.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Los hijos de Merari según sus familias obtuvieron de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, doce ciudades.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Al clan de Merari se le entregaron doce ciudades de las tribus de Rubén, de Gad y de Zabulón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Los hijos de Marari recibieron según sus clanes doce ciudades en las tribus de Rubén, de Gad y de Zabulón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ A los hijos de Merarí les tocaron en suerte, según sus clanes, doce ciudades de las tribus de Rubén, de Gad y de Zabulón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ A los hijos de Merari por sus familias se dieron doce ciudades por la tribu de Rubén, y por la tribu de Gad, y por la tribu de Zabulón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ El grupo familiar de Merarí recibió doce ciudades de las pertenecientes a Rubén, a Gad y a Zabulón.

Josué 21:7 Tagairtí Cros

1 Crónicas 6:62

A los hijos de Gersón, por sus linajes, fueron dadas de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades.

1 Crónicas 6:63

Y a los hijos de Merari, por sus linajes, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, dieron por suerte doce ciudades.

Éxodo 6:19

Y los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de Leví según sus generaciones.°

Números 3:20

Y los hijos de Merari, por sus familias: Mahli y Musi. Estas son las familias de los levitas, según sus casas paternas.

Josué 21:6

Los hijos de Gersón obtuvieron por sorteo de parte de las familias de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la media tribu de Manasés, en el Basán, trece ciudades.

Josué 21:8

Así, los hijos de Israel dieron por sorteo a los levitas estas ciudades con sus pastizales, tal como YHVH había ordenado por medio de Moisés.