Josué 14:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ De la manera que YHVH lo había ordenado a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel, y se repartieron la tierra.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ De la manera que Jehová lo había mandado a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel en el repartimiento de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ De modo que se distribuyó la tierra exactamente según las órdenes que el Señor había dado a Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Los israelitas se repartieron el país ateniéndose a la orden que Yavé había dado a Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Los israelitas repartieron la tierra conforme a lo ordenado por Yahveh a Moisés.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ De la manera que Jehová lo había mandado a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel en la repartición de la tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Los israelitas repartieron el territorio según las instrucciones que Dios le había dado a Moisés.

Josué 14:5 Tagairtí Cros

Éxodo 12:28

Fueron pues los hijos de Israel e hicieron tal como YHVH había ordenado a Moisés y a Aarón. Así lo hicieron.

Josué 18:10

Entonces Josué les echó suertes en presencia de YHVH, en Silo. Y allí repartió Josué la tierra a los hijos de Israel según sus porciones.

Josué 21:2

y en Silo, en tierra de Canaán, les hablaron diciendo: YHVH ordenó por medio de Moisés que se nos dieran ciudades para habitar, con sus pastizales para nuestros animales.°