Josué 14:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Tal como YHVH ordenó por mano de Moisés, la heredad se dio por sorteo a las nueve tribus y a la media tribu.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Por suerte se les dio su heredad, como Jehová había mandado a Moisés que se diera a las nueve tribus y a la media tribu.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Esas nueve tribus y media recibieron sus porciones de tierra mediante un sorteo sagrado, según el mandato que el Señor había dado por medio de Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El reparto se hizo por sorteo, como Yavé lo había ordenado por boca de Moisés, entre nueve tribus y media,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Fueron sorteadas las heredades, como había dispuesto Yahveh por medio de Moisés, entre las nueve tribus y la mitad de la tribu de Manasés;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Por suerte se les dio su heredad, como Jehová lo había mandado por Moisés, que diese a las nueve tribus y a la media tribu.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Dios le había ordenado a Moisés repartir los territorios de las nueve tribus y media haciendo sorteos.

Josué 14:2 Tagairtí Cros

Proverbios 16:33

Las suertes se echan en el regazo, Pero la decisión es de YHVH.

Proverbios 18:18

Echar suerte pone fin al pleito, Y decide entre los poderosos.

Ezequiel 45:1

Cuando repartáis por suertes la tierra en heredad, presentaréis como ofrenda alzada a YHVH una porción santa de la tierra, de una longitud de veinticinco mil por veinte mil de ancho: será sagrado en todo su territorio en derredor.

Números 26:52

Y habló YHVH a Moisés, diciendo:

Números 33:54

Y os apropiaréis de la tierra echando suertes entre vuestras familias. Al grande aumentaréis su posesión, y al pequeño disminuiréis su posesión. Aquello que le toque en suerte a cada uno, suyo será. Tomaréis posesión según las tribus de vuestros padres.

Números 34:13

Moisés, entonces, ordenó a los hijos de Israel diciendo: Esta es la tierra que os repartiréis por sorteo, la cual YHVH ordenó que se diera a las nueve tribus y a la media tribu.°

Números 34:17

Estos son los nombres de los varones que os repartirán la tierra: Eleazar el sacerdote, y Josué ben Nun.

Mateo 25:34

Entonces dirá el Rey a los de su derecha: ¡Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo!

Hechos 1:26

Y les echaron suertes, y la suerte cayó sobre Matías, y fue contado con los once apóstoles.

Josué 13:7

Reparte pues esta tierra en heredad a las nueve tribus y a la media tribu de Manasés.

Josué 18:10

Entonces Josué les echó suertes en presencia de YHVH, en Silo. Y allí repartió Josué la tierra a los hijos de Israel según sus porciones.

Josué 18:6

Vosotros, pues, haréis una descripción° de la tierra en siete partes, y me la traeréis aquí, y echaré por vosotros las suertes° aquí delante de YHVH nuestro Dios,