Josué 10:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 Subid a mí y ayudadme, y ataquemos a Gabaón, porque ha hecho paz con Josué y con los hijos de Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 Subid a mí y ayudadme, y combatamos a Gabaón; porque ha hecho paz con Josué y con los hijos de Israel. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 «Vengan y ayúdenme a destruir Gabaón —les rogó—, porque hizo la paz con Josué y con el pueblo de Israel». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 Suban hasta mi casa y ayúdenme a castigar a Gabaón porque hizo la paz con Josué y los israelitas'. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 'Subid a prestarme ayuda para combatir a Gabaón, que ha hecho un pacto con Josué y con los israelitas'. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Subid a mí, y ayudadme, y combatamos a Gabaón; porque ha hecho paz con Josué y con los hijos de Israel. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual4 «Los gabaonitas han hecho un acuerdo de paz con Josué y los israelitas. Vengan y ayúdenme a atacarlos». Féach an chaibidil |