Job 9:29 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y que seré declarado culpable. ¿Para qué entonces fatigarme en vano?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Yo soy impío; ¿Para qué trabajaré en vano?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Pase lo que pase, seré declarado culpable; entonces, ¿para qué seguir luchando?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Y si debo ser culpable, ¿para qué cansarme en vano?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Y, si soy culpable, ¿para qué fatigarme?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁹ Si soy impío, ¿Para qué, pues, trabajaré en vano?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Y si él me considera culpable, ¿qué caso tiene seguir luchando?

Job 9:29 Tagairtí Cros

Job 10:2

Diré a Dios: ¡No me condenes! ¡Hazme saber por qué contiendes conmigo!

Job 10:7

A sabiendas de que no soy culpable, Y que no hay quien libre de tu mano?

Job 21:27

Yo conozco vuestros pensamientos, Y vuestros planes violentos contra mí.

Job 33:10

Pero he aquí, Él busca ocasión contra mí, Y me cuenta por enemigo Suyo.

Job 9:20

Si me tengo por justo, mi boca me condenará, Aunque sea íntegro,° ella me declarará perverso.

Job 9:22

Todo es una misma cosa, Por eso digo que Él destruye al inocente y al malvado.

Salmos 37:33

YHVH no lo abandonará en su mano, Ni tolerará que sea condenado en el juicio.

Salmos 73:13

Entonces ¿en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia?

Jeremías 2:35

Inocente soy, su ira se ha apartado de mí. He aquí Yo entro en juicio contigo, Porque dijiste: No he pecado.