Job 8:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Si tú buscas a Dios con diligencia, E imploras a ’El-Shadday,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Si tú de mañana buscares a Dios, Y rogares al Todopoderoso;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ pero si oras a Dios y buscas el favor del Todopoderoso,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pero si recurres a Dios e imploras al Omnipotente,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Si tú recurres a Dios, si suplicas la piedad de Sadday,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Si tú de mañana buscares a Dios, y suplicares al Todopoderoso;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^5-6 Pero si tú eres inocente, habla con él y pídele perdón; él te protegerá y te recompensará devolviéndote todo lo que tenías.

Job 8:5 Tagairtí Cros

Job 11:13

Si tú dispusieras tu corazón, Y extendieras a Él tus manos,

Job 5:17

Dichoso el hombre a quien Dios disciplina: No menosprecies la corrección de ’El-Shadday,°

Job 5:8

Si yo fuera tú, me dirigiría a Dios, Y expondría mi causa ante ’Elohim,

Job 9:15

A quien yo, por recto que fuera, no osaría responder, Antes bien, imploraría la clemencia de mi Juez.