Job 8:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Los que te aborrecen serán vestidos de vergüenza, Y la tienda de los impíos desaparecerá.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Los que te aborrecen serán vestidos de confusión; Y la habitación de los impíos perecerá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Los que te odian se vestirán de vergüenza, y el hogar de los malvados será destruido».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Tus enemigos se avergonzarán y la carpa de los malos desaparecerá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Serán tus enemigos cubiertos de vergüenza, y la tienda de los perversos dejará de existir'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Los que te aborrecen, serán vestidos de vergüenza; y la habitación de los impíos perecerá.

Job 8:22 Tagairtí Cros

Salmos 132:18

A sus enemigos vestiré de vergüenza, Pero sobre él resplandecerá su corona.

Salmos 109:29

Mis acusadores serán vestidos de infamia, Y la confusión los envolverá como un manto.

Salmos 35:26

Sean avergonzados y abochornados a una los que se alegran de mi mal, Vístanse de vergüenza y confusión los que se engrandecen contra mí.

Job 18:14

Será removido de la seguridad de su tienda, Y arrastrado hasta el rey de los espantos.°

Job 8:18

Si se le arranca de su lugar, Éste lo negará diciendo: ¡Nunca te he visto!

Job 7:21

¿Por qué no quitas mis pecados y haces que pase mi iniquidad? Porque en breve me acostaré en el polvo, Me buscarás, pero no existiré.

1 Pedro 5:5

Igualmente, jóvenes, estad sujetos a los ancianos, y todos vosotros revestíos de humildad los unos para con los otros, porque: Dios resiste° a los soberbios y da gracia a los humildes.°

Job 4:21

¿No les son arrancadas las cuerdas de sus tiendas? En ellas mueren, pero no con sabiduría.

Job 8:15

Se apoyará en su casa, y ésta no se sostendrá, Si se aferra a ella, no lo soportará.

Job 9:1

Entonces Job respondió diciendo:

Job 15:34

La congregación del impío será estéril, Y el fuego devorará las tiendas del soborno.

Job 21:28

Sé que decís: ¿Dónde está la casa del que era poderoso, Y la tienda en que habitaban los impíos?

Job 36:6

No deja que el perverso viva, Y hace justicia a los pobres.

Ezequiel 7:27

El rey se vestirá de desolación° y los príncipes de espanto, y temblarán las manos del pueblo de la tierra.° Los trataré conforme a sus caminos, los juzgaré conforme a su justicia, y sabrán que Yo soy YHVH.

Ezequiel 26:16

Bajarán de sus tronos todos los príncipes marinos, se despojarán sus mantos, y se quitarán sus ropas bordadas; se vestirán de espanto y, sentados en el suelo, se estremecerán consternados, horrorizados a causa de ti.

Proverbios 14:11

La casa de los malvados será asolada, Pero la tienda de los rectos florecerá.

Zacarías 5:4

Yo la hago salir, dice YHVH Sebaot, y entrará en la casa del ladrón, y en la casa del que jura en falso mi Nombre, y permanecerá en medio de su casa hasta que su maderaje y sus piedras se consuman.