Job 8:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² ¿Hasta cuándo seguirás hablando tales cosas, Viendo que los dichos de tu boca son como un viento impetuoso?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, Y las palabras de tu boca serán como viento impetuoso?

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «¿Hasta cuándo seguirás hablando así? Suenas como un viento rugiente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¿Hasta cuándo hablarás así y soltarás tus palabras como viento que no cesa?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² '¿Hasta cuándo dirás tales cosas, y serán tus palabras viento impetuoso?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento impetuoso?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² «¡Hablas con la violencia de un fuerte huracán! ¿Cuándo te vas a callar?

Job 8:2 Tagairtí Cros

1 Reyes 19:11

Y Él dijo: Sal afuera y ponte de pie en el monte, delante de YHVH. Y he aquí que YHVH pasaba: y un grande y poderoso viento destrozaba las montañas y rompía las peñas delante de YHVH, pero YHVH no estaba en el viento. Después del viento hubo un terremoto, pero YHVH no estaba en el terremoto.

Job 15:2

¿Responderá el sabio con doctrina vana,° Llenando su vientre de viento solano?

Job 16:3

¿Habrá fin para las palabras huecas? ¿Qué te hace responder así?

Job 18:2

¿Hasta cuándo tenderás lazo con palabras? Recapacita, y después hablemos.

Job 6:26

Criticáis meros vocablos, Porque viento, nada más,° son los dichos de un desesperado

Job 6:9

¡Que Dios se dignara aplastarme, Y soltara su mano para acabar conmigo!

Job 7:11

Por tanto, no refrenaré mi boca, Hablaré en la angustia de mi espíritu, Me quejaré en la amargura de mi alma.

Job 8:1

Intervino Bildad sujita y dijo:

Éxodo 10:3

Moisés y Aarón se presentaron ante Faraón, y le dijeron: Así dice YHVH, el Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo rehusarás humillarte en mi presencia y dejar partir a mi pueblo para que me sirva?

Éxodo 10:7

Los siervos de Faraón dijeron: ¿Hasta cuándo nos ha de ser éste por lazo? Deja que esta gente vaya y sirva a YHVH su Dios. ¿No acabas de entender que Egipto se está destruyendo?

Proverbios 1:22

Oh simples ¿hasta cuándo amaréis la simpleza, Y vosotros, insolentes, os complaceréis en la insolencia, Y vosotros, insensatos, aborreceréis el saber?

Jeremías 5:13

Los profetas no son más que viento,° Y no hay oráculo con ellos, ¡Que así se les haga a ellos!