Job 7:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ El ojo del que me ve, ya no me verá más, Tus ojos se fijarán en mí, pero ya no existiré.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Los ojos de los que me ven, no me verán más; Fijarás en mí tus ojos, y dejaré de ser.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Ahora me ves, pero no será por mucho tiempo; me buscarás, pero ya me habré ido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Los ojos que me miraban ya no me verán, y si me buscas ya no estaré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Invisible a todas las miradas, pondrás en mí tus ojos, y ya no existiré.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Los ojos de los que me ven, no me verán más; fijarás en mí tus ojos, y dejaré de ser.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Hoy me ves, pero mañana ya no; me buscarás, pero ya no estaré aquí.

Job 7:8 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:23

Pero ahora que ha muerto, ¿para qué he de ayunar? ¿Acaso podré hacerle volver de nuevo? Yo voy a él, pero él no volverá a mí.

Job 13:27

Pones mis pies en el cepo, Vigilas mis pasos, Examinas mis huellas,

Job 14:10

Pero el hombre° muere, y yace inerte. Expira el hombre, ¿y adónde va?

Job 14:3

¿Y sobre éste abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

Job 20:8

Se esfumará como un sueño, y no será hallado, Se disipará como visión nocturna,

Job 20:9

El ojo que lo miraba, no lo verá más, Ni su lugar volverá a contemplarlo.

Job 27:19

Se acostará rico, pero no volverá a serlo,° Abrirá los ojos, y no le quedará nada.

Job 3:13

Pues ahora yacería tranquilo, Dormiría, y estaría descansando

Job 7:21

¿Por qué no quitas mis pecados y haces que pase mi iniquidad? Porque en breve me acostaré en el polvo, Me buscarás, pero no existiré.

Job 8:18

Si se le arranca de su lugar, Éste lo negará diciendo: ¡Nunca te he visto!

Salmos 103:16

Que el viento la roza, y ya no existe, Y su lugar no la conocerá jamás.

Salmos 37:36

Pero uno pasa junto a él, y he aquí, ya no está más, Lo busqué, y no fue hallado.

Salmos 39:11

Con castigos corriges al hombre por su iniquidad, Como la polilla consumes su hermosura. Ciertamente todo hombre es vanidad. Selah