Job 42:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ A la primera puso por nombre Jemima,° a la segunda Casia° y a la tercera, Keren-hapuc.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Llamó el nombre de la primera, Jemima, el de la segunda, Cesia, y el de la tercera, Keren-hapuc.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Llamó a su primera hija Jemima, a la segunda Cesia y a la tercera Keren-hapuc.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ a la segunda, 'Canela' y a la tercera, 'Frasco de Perfumes'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ No había en toda la región mujeres más hermosas que las hijas de Job.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Y llamó el nombre de la primera, Jemima, y el nombre de la segunda, Cesia, y el nombre de la tercera, Keren-hapuc.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ A la primera de ellas la llamó Paloma, a la segunda la llamó Jazmín, y a la tercera la llamó Azucena.

Job 42:14 Tagairtí Cros

Job 42:13

y siete hijos y tres hijas.

Job 42:15

Y en toda la tierra no había mujeres tan hermosas como las hijas de Job, y su padre les dio herencia entre sus hermanos.