Job 41:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ De sus fauces salen antorchas, Y se escapan centellas de fuego.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ De su boca salen hachones de fuego; Centellas de fuego proceden.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ De su boca saltan relámpagos; destellan llamas de fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Para él, el hierro es paja, y el bronce, madera podrida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ El hierro es para él como paja, y el bronce como tronco podrido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ De su boca salen antorchas de fuego, centellas de fuego proceden.

Job 41:19 Tagairtí Cros

Salmos 18:8

De su nariz se alzó una humareda, Un fuego voraz de su boca, Ascuas de fuego se encendían en Él.

Job 41:18

Su estornudo lanza destellos de luz, Sus ojos son como los párpados de la aurora.

Job 41:20

De sus narices sale una fumarada, Como la de un caldero atizado e hirviente.