Job 38:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Para hacer llover en tierra deshabitada,° En la estepa donde no hay hombre alguno,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Haciendo llover sobre la tierra deshabitada, Sobre el desierto, donde no hay hombre,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ ¿Quién hace caer la lluvia en tierra árida, en el desierto donde nadie vive?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ para que llueva sobre la tierra inhabitada, sobre el desierto donde no hay un ser humano,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ para que llueva sobre tierras sin hombres en el desierto donde nadie habita;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ haciendo llover sobre la tierra deshabitada, sobre el desierto, donde no hay hombre,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ y quién riega los desiertos, donde nadie vive?

Job 38:26 Tagairtí Cros

Job 28:26

Cuando dicta una ley para la lluvia, Y un sendero a relámpagos y truenos.

Job 36:27

Va atrayendo las gotas de agua, Cuando el vapor se convierte en lluvia,

Job 37:13

Y hace que acierten, unas veces como azote, Otras, a favor de su tierra, Y otras por misericordia.

Job 38:25

¿Quién le abrió cauce al aluvión, O camino al rayo del trueno,°

Job 5:10

Da lluvia a la tierra, Riega los campos,

Salmos 107:35

Vuelve el desierto en estanques, Y la tierra seca en manantiales,

Salmos 135:7

Hace subir las nubes de los extremos de la tierra, Hace relámpagos para el aguacero, Saca de sus tesoros el viento.

Salmos 65:12

Vístese el desierto de hierba, Y los collados resplandecen de alegría.

Jeremías 10:13

Cuando eleva su voz, hay un tumulto de aguas en los cielos, Y eleva los vapores° de los extremos de la tierra. Hace los relámpagos para la lluvia, Y saca de sus tesoros el viento.

Jeremías 14:22

Entre las vanidades° de los gentiles, ¿Hay quien haga llover? ¿O pueden los cielos mismos dar aguaceros? ¿Acaso, oh YHVH, no eres Tú el Dios nuestro? Esperaremos, pues, en ti, Porque Tú haces todas estas cosas.