Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 38:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 ¿Has entrado acaso en los tesoros de la nieve, O has visto los tesoros del granizo,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 ¿Has entrado tú en los tesoros de la nieve, O has visto los tesoros del granizo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 »¿Has visitado los depósitos de la nieve o has visto donde se guarda el granizo?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 ¿Has llegado a los depósitos de nieve? ¿Has visto las reservas de granizo

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ¿Has llegado a los depósitos de la nieve? ¿Has visto los almacenes del granizo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 ¿Has entrado tú en los tesoros de la nieve, o has visto los tesoros del granizo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

22 »¿Has estado en los depósitos donde guardo la nieve y el granizo?

Féach an chaibidil Cóip




Job 38:22
13 Tagairtí Cros  

A la nieve dice: ¡Cae a tierra! Y a la lluvia torrencial: ¡Apresúrate!


Que tengo reservado para el tiempo de angustia, Para el día de la batalla y de la guerra?


Que van turbios a causa del deshielo, Y de la nieve que se deshace en ellos.


Hace subir las nubes de los extremos de la tierra, Hace relámpagos para el aguacero, Saca de sus tesoros el viento.


El que envía la nieve como lana, Y esparce la escarcha como ceniza.


El que arroja su granizo como mendrugos, ¿Quién puede resistir su helada?


Él junta como montón las aguas del mar, Él pone en depósitos los abismos.


He aquí que Yo, mañana a esta hora haré llover una granizada tan recia cual nunca hubo en Egipto desde el día en que se fundó hasta ahora.


Y YHVH hará oír la majestad de su voz, Y mostrará su brazo que descarga con indignación su ira, Con llamas de fuego devorador, Con turbión y tempestad y granizo.


Di a los revocadores que el lodo suelto se caerá; que vendrá una lluvia torrencial, y vosotras,° oh piedras de granizo, caeréis, y un viento tempestuoso lo rajará.


Por eso, así dice Adonay YHVH: Haré que lo rompa un viento huracanado con mi ira, y lluvia torrencial vendrá con mi furor, y grandes pedriscos, en mi ardor de destrucción.


Y sucedió que al ir huyendo ellos de delante de Israel por la bajada de Bethorón, YHVH arrojó sobre ellos grandes piedras desde los cielos, hasta Azeca, y murieron. Y resultaron más los muertos por las piedras de granizo, que los que los hijos de Israel mataron a espada.


Y cayó del cielo sobre los hombres un enorme granizo,° como del peso de un talento; y los hombres blasfemaron contra Dios por la plaga del granizo, porque la plaga de éste era sobremanera grande.°


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí