Job 38:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ ¿Has considerado toda la anchura de la tierra? Declara si sabes esto:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ ¿Has considerado tú hasta las anchuras de la tierra? Declara si sabes todo esto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ ¿Tienes idea de la magnitud de la tierra? ¡Dímelo, si es que lo sabes!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ ¿Has medido las llanuras inmensas? ¡Indícalo, si lo sabes!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ ¿Has averiguado la anchura de la tierra? Dilo, si la conoces entera.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ ¿Has considerado tú la anchura de la tierra? Declara si sabes todo esto.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Si en verdad lo sabes todo, dime cuánto mide la tierra.

Job 38:18 Tagairtí Cros

Job 28:24

Porque contempla hasta los confines del orbe, Y ve cuanto hay bajo los cielos,

Job 38:19

¿Dónde está el camino hacia el lugar en que mora la luz? ¿Dónde viven las tinieblas?

Salmos 74:17

Tú has establecido todos los términos de la tierra, Tú hiciste el verano y el invierno.

Isaías 40:28

¿Acaso no lo sabes ni lo has oído? YHVH es Dios eterno, Creador de los confines de la tierra, no se cansa ni se fatiga, Y su inteligencia es insondable.

Jeremías 31:37

Así dice YHVH: Si los cielos pudieran ser medidos arriba, O se exploraran los cimientos de la tierra abajo, Entonces también Yo desecharía la descendencia de Israel por todo lo que hicieron, dice YHVH.

Apocalipsis 20:9

Y subieron sobre la anchura de la tierra, y rodearon el campamento de los santos y la ciudad amada, pero° descendió fuego del cielo y los devoró.