Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 34:35 - La Biblia Textual 3a Edicion

35 Que Job habló sin conocimiento; Que sus palabras fueron sin discernimiento;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

35 Que Job no habla con sabiduría, Y que sus palabras no son con entendimiento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 “Job habla por ignorancia; sus palabras carecen de percepción”.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Job habla sin saber, y sus argumentos no valen.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 Job no habla con conocimiento, no son sensatas sus palabras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

35 Job habla sin conocimiento, y sus palabras no son con sabiduría.

Féach an chaibidil Cóip




Job 34:35
6 Tagairtí Cros  

Job ha abierto vanamente su boca, Y multiplica palabras sin cordura.


¿Quién es el que oscurece mis designios con palabras sin sabiduría?


Tú dijiste:° ¿Quién es el que oscurece mis designios con palabras sin sabiduría? ¡Yo!, que hablaba lo que no entendía, Cosas demasiado maravillosas para mí, que jamás comprenderé.


¿Responderá el sabio con doctrina vana,° Llenando su vientre de viento solano?


Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé, En nada soy menos que vosotros.


Los hombres cuerdos que me oyen Y los sabios, confesarán,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí