Job 31:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ También sería iniquidad digna de castigo, Por negar al Dios que está en lo alto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Esto también sería maldad juzgada; Porque habría negado al Dios soberano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Si así fuera, los jueces deberían castigarme, porque significaría que he negado al Dios del cielo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ También esto habría sido una falta criminal, porque habría renegado del Dios que está en lo alto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ También eso sería una infamia, pues negaría al Dios de lo alto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Esto también sería maldad que debiera ser castigada por el juez; porque habría negado al Dios soberano.

Job 31:28 Tagairtí Cros

Génesis 18:25

¡Lejos de ti hacer cosa tal! ¿Que hagas morir al justo con el malvado, y que el justo sea como el malvado? ¡Lejos de ti! ¿Acaso el Juez de toda la tierra no hará justicia?

2 Samuel 3:32

Y sepultaron a Abner en Hebrón. Y el rey alzó su voz y lloró junto al sepulcro de Abner, y lloró también todo el pueblo.

Job 23:7

Allí el justo podría razonar con Él, Y yo quedaría libre para siempre de mi Juez.

Job 31:11

Eso sería una infamia, Y un delito castigado por los jueces;

Job 31:27

Mi corazón, en secreto seducido, Con mi mano le envió un beso de mi boca,

Job 9:15

A quien yo, por recto que fuera, no osaría responder, Antes bien, imploraría la clemencia de mi Juez.

Salmos 50:6

Los cielos proclamarán su justicia, porque ’Elohim es el Juez. Selah

Proverbios 30:9

No sea que, harto, te niegue y diga: ¿Quién es YHVH? O que, siendo pobre, hurte, y blasfeme el nombre de mi Dios.

Isaías 59:13

Hemos transgredido° y negamos a YHVH; Volvimos la espalda a nuestro Dios, Concibiendo opresión y rebelión, Y urdiendo desde el corazón palabras de mentira.

Deuteronomio 17:9

E irás a los sacerdotes levitas y al juez que haya en aquellos días, y consultarás, y te indicarán la sentencia del juicio.

Tito 1:16

Profesan conocer° a Dios, pero con sus hechos lo niegan, siendo detestables y rebeldes, descalificados para toda buena obra.

Hebreos 12:23

a la iglesia° de los primogénitos inscritos en los cielos, a Dios, Juez de todos, y a los espíritus de los justos hechos perfectos,

Josué 24:23

¡Apartad pues los dioses extraños que hay entre vosotros, e inclinad vuestro corazón hacia YHVH Dios de Israel!

Josué 24:27

Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí esta piedra será testigo contra nosotros, pues ella ha oído todas las palabras que YHVH nos ha dicho. Será, pues, testigo contra vosotros para que no reneguéis de vuestro Dios.

2 Pedro 2:1

Pero hubo también falsos profetas entre el pueblo, como también habrá entre vosotros falsos maestros, que introducirán encubiertamente herejías destructoras, negando aun al Soberano que los adquirió, trayendo sobre sí mismos destrucción repentina.

1 Juan 2:23

Todo el que niega° al Hijo, tampoco tiene al Padre. El que confiesa al Hijo, también tiene al Padre.

Judas 1:4

Porque han entrado disimuladamente ciertos hombres impíos (destinados desde antiguo para este juicio), los cuales convierten en lascivia la gracia de nuestro Dios, y niegan a Jesús el Mesías, nuestro único Soberano° y Señor.

Jueces 11:27

Así que yo no he pecado contra ti, y tú haces mal conmigo al combatir contra mí. ¡YHVH, el Juez, juzgue hoy entre los hijos de Israel y los hijos de Amón!