Job 3:4 - La Biblia Textual 3a Edicion4 Sea aquel día tinieblas. No pregunte Dios por él desde lo alto Ni lo alumbre la luz. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 Sea aquel día sombrío, Y no cuide de él Dios desde arriba, Ni claridad sobre él resplandezca. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 Que ese día se convierta en oscuridad; que se pierda aun para Dios en las alturas, y que ninguna luz brille en él. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 Conviértase ese día en tinieblas, y Yavé allá arriba lo ignore para siempre; que ningún rayo de luz resplandezca sobre él. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 ¡Sea tinieblas ese día, no lo recuerde Dios desde los cielos, no brille sobre él la luz! Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)4 Sea aquel día sombrío, y no cuide de él Dios desde arriba, ni claridad sobre él resplandezca. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual4-6 ¡Que borren del calendario ese día! ¡Que nadie se acuerde de él, ni siquiera el Dios del cielo! ¡Que sea arrojado en las tinieblas y todos se olviden de él! Féach an chaibidil |