Job 26:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Los pilares de los cielos se estremecen, Y quedan atónitos ante su reprensión.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Las columnas del cielo tiemblan, Y se espantan a su reprensión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Los cimientos del cielo tiemblan; se estremecen ante su reprensión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Las columnas del cielo se tambalean y se llenan de miedo cuando amenaza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Las columnas de los cielos se tambalean y se llenan de pavor a su amenaza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Las columnas del cielo tiemblan, y se espantan a su reprensión.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Reprende a las montañas que sostienen el cielo, y las hace temblar de miedo.

Job 26:11 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:8

La tierra fue conmovida, y tembló, Se conmovieron los cimientos de los cielos; Se estremecieron, porque Él se indignó.

Job 15:15

He aquí, en sus santos no confía, Y ante sus ojos ni aun los cielos son puros.

Job 26:10

Trazó un círculo sobre la faz de las aguas, En el límite de la luz con las tinieblas.

Job 26:12

Aquieta el mar con su poder, Y con su inteligencia lo hiere en su arrogancia.

Salmos 18:7

La tierra fue conmovida y tembló, Se conmovieron los fundamentos de los montes, Fueron sacudidos, porque Él se indignó.

Nahum 1:5

h Ante Él tiemblan las montañas, Los collados se derriten, w Ante su presencia se pone de pie la tierra, El mundo y todos los que en él habitan.

Nahum 1:6

z Delante de su indignación ¿Quién podrá estar en pie? ¿Quién podrá resistir el ardor de su ira? j Su enojo se vierte como el fuego, Y ante Él se desmenuzan las peñas.

Hageo 2:21

Habla a Zorobabel, gobernador de Judá, diciendo: Yo haré temblar los cielos y la tierra.

2 Pedro 3:10

Pero el día del Señor vendrá° como ladrón,° en el cual los cielos desaparecerán con gran estruendo, y los elementos se disolverán con el intenso fuego, y la tierra y las obras que en ella hay serán descubiertas.°

Apocalipsis 20:11

Vi un gran trono blanco, y al que estaba sentado en él, ante cuyo rostro huyeron la tierra y el cielo, y no fue hallado lugar para ellos.

1 Samuel 2:8

Él hace levantar del polvo al pobre, Y exalta al menesteroso desde el muladar, Para hacerlos sentar con príncipes, Y heredar un trono de honor, Porque de YHVH son los pilares de la tierra, Y Él ha puesto el mundo sobre ellos.