Job 23:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pero Él ya tomó su decisión, ¿quién podrá disuadirlo? Todo lo que quiere, eso hace,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pero si él determina una cosa, ¿quién lo hará cambiar? Su alma deseó, e hizo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pero una vez que él haya tomado su decisión, ¿quién podrá hacerlo cambiar de parecer? Lo que quiere hacer, lo hace.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Pero él así decidió: ¿quién se lo impedirá? Lo que le dio ganas lo hará,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pero él lo ha decidido, y ¿quién le hará cambiar? Hará lo que tiene proyectado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Pero si Él determina una cosa, ¿quién le hará desistir? Lo que su alma desea, eso hace.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ »Dios hace lo que quiere, pues es el único Dios. Nadie lo hace cambiar de planes.

Job 23:13 Tagairtí Cros

Job 10:13

Y aun así, tenías estas cosas° ocultas en tu corazón, Yo sé que las tenías presentes.

Job 10:7

A sabiendas de que no soy culpable, Y que no hay quien libre de tu mano?

Job 11:10

Si Él acomete, o mete en prisiones, O llamara a juicio, ¿quién se le opondrá?

Job 12:14

He aquí, si Él derriba, nadie puede reedificar, Si Él encierra al hombre, no hay quien le abra.

Job 23:12

No me aparté del mandato de su boca, Y atesoré sus dichos más que mi porción señalada.°

Job 23:14

Y ejecutará lo que ha decretado para mí, Y otras muchas cosas que hay en su mente.

Job 34:29

Pero si calla, ¿quién lo inculpará? Si esconde su rostro, ¿quién podrá verlo? Vela sobre pueblos y hombres,

Salmos 115:3

Nuestro Dios está en los cielos, Todo lo que quiere hace.

Salmos 135:6

Todo lo que YHVH quiere hace, En los cielos y en la tierra, En los mares y en todos los abismos.

Proverbios 19:21

Muchos designios hay en el corazón del hombre, Pero el propósito de YHVH es el que prevalece.

Eclesiastés 1:15

Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar.

Eclesiastés 3:14

He entendido que todo lo que hace Ha-’Elohim es perpetuo; sobre aquello no se añadirá, ni de ello se disminuirá. Ha- ’Elohim lo hizo así, para que los hombres teman delante de Él.

Isaías 46:10

Que desde el principio anuncio el fin, Y desde antiguo° cosas que no estaban hechas, Que digo: Mi designio se cumplirá y haré todo mi deseo;

Isaías 46:11

Que del oriente llamo al ave de rapiña, De una tierra lejana al varón de mi propósito; Yo hablé, eso hará que suceda, Lo que me he propuesto, eso haré.

Daniel 4:35

Y todos los moradores de la tierra son considerados como nada, y Él hace según su voluntad en el ejército de los cielos y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga su mano, ni quien le diga: ¿qué haces?

Romanos 9:19

Me dirás entonces: ¿Por qué, pues, inculpa? Porque ¿quién ha resistido a su voluntad?

Santiago 1:17

Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay cambio ni sombra de variación.