Job 21:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¡Vean sus propios ojos su ruina, y beba él mismo de la ira de ’El-Shadday!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Verán sus ojos su quebranto, Y beberá de la ira del Todopoderoso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Que vean con sus propios ojos su destrucción, y beban en abundancia del enojo del Todopoderoso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Que vea su ruina con sus propios ojos, que beba la cólera del Todopoderoso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¡Que sus ojos contemplen la miseria, y beba el furor de Sadday!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Verán sus ojos su quebranto, y beberá de la ira del Todopoderoso.

Job 21:20 Tagairtí Cros

Apocalipsis 14:10

él también beberá del vino del furor de Dios, vertido puro° en la copa de su ira,° y será atormentado con fuego y azufre° a la vista de los santos ángeles y a la vista del Cordero,

Isaías 51:17

¡Despiértate, despiértate, ponte en pie, oh Jerusalem! ¡Tú, que has bebido de la mano de YHVH la copa de su ardiente ira, Y apuraste hasta el fondo la copa del aturdimiento!

Salmos 75:8

Hay un cáliz en la mano de YHVH, Y el vino fermenta lleno de mixtura. Él lo derramará, y tendrá que ser sorbido hasta sus sedimentos: ¡Todos los malvados de la tierra lo beberán!

Apocalipsis 19:15

De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y las pastoreará° con vara de hierro.° Él pisará el lagar del vino del furor de la ira del Dios Todopoderoso.°

Lucas 16:23

Y alzando sus ojos en el Hades, estando° en tormentos, ve a Abraham desde lejos y a Lázaro en su regazo.

Jeremías 51:7

Babilonia fue una copa de oro en mano de YHVH, Que embriagaba a toda la tierra; De su vino bebieron las naciones: Por lo cual están enloquecidas.

Salmos 60:3

Duras cosas has hecho ver a tu pueblo, Nos has dado a beber el vino del aturdimiento.

Job 27:19

Se acostará rico, pero no volverá a serlo,° Abrirá los ojos, y no le quedará nada.

Números 14:28

Diles: Vivo Yo, dice YHVH, que tal como habéis hablado a mis oídos, así haré Yo con vosotros.

Job 6:4

Porque en mí están clavadas° las saetas de ’El-Shadday, Y mi espíritu sorbe su veneno, Y los terrores de Dios se alistan contra mí en orden de batalla.

Job 21:21

Pues, ¿qué le importará su familia una vez muerto, Y acabada la cuenta de sus meses?

Job 21:30

Que el malo es preservado en el día del infortunio, Y que del día de la ira se lo excluye?°

Jeremías 31:30

sino que cada cual morirá por su propia maldad. Los dientes de todo hombre que coma las uvas agrias, tendrán la dentera.

Ezequiel 18:4

Sabedlo: todas las almas son mías. Como el alma del padre, así el alma del hijo es mía. El alma que pecare, ésa morirá.

Salmos 75:9

Pero yo lo anunciaré por siempre, Entonaré salmos al Dios de Jacob.