Job 20:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Chupará el veneno del áspid, Y lo matará la lengua de la víbora.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Veneno de áspides chupará; Lo matará lengua de víbora.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Chuparán el veneno de cobras y la víbora los matará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Chupaba veneno de áspides, una lengua de víbora lo mata.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Chupaba veneno de áspid: lengua de víbora le da la muerte.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Veneno de áspides chupará; lo matará lengua de víbora.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Su maldad es como veneno de víboras, que acabará por matarlos.

Job 20:16 Tagairtí Cros

Job 6:4

Porque en mí están clavadas° las saetas de ’El-Shadday, Y mi espíritu sorbe su veneno, Y los terrores de Dios se alistan contra mí en orden de batalla.

Proverbios 11:17

El misericordioso hace bien a su alma, Pero el cruel daña su propia carne.

Proverbios 23:32

Pero al fin, muerde como una serpiente; Pica como una víbora.

Isaías 30:6

Carga de las bestias del Néguev:° Por tierra hostil y siniestra, De rugientes leones y leonas, De áspides y alados dragones, Llevan sus riquezas a lomo de asno, Y sus tesoros a giba de camello,° A un pueblo que no les será de provecho,

Mateo 3:7

Pero al ver que muchos fariseos y saduceos venían a su bautismo, les dijo: ¡Generación de víboras!° ¿Quién os enseñó a huir de la inminente ira venidera?

Romanos 3:13

Sepulcro abierto es su garganta, Con sus lenguas engañaron,° Veneno de áspides hay bajo sus labios,°

Deuteronomio 32:24

Andarán macilentos por el hambre, Consumidos por la fiebre, Y pestilencias malignas, Les enviaré colmillos de fieras, Y veneno de las que reptan por el polvo.

Deuteronomio 32:33

Su vino es ponzoña de monstruos, Y veneno mortal de áspides.