Job 20:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y retenida, no la haya querido soltar, Y la mantenga en su boca,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Si le parecía bien, y no lo dejaba, Sino que lo detenía en su paladar;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ La saborearon, dejándola mucho tiempo en la boca;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ si allí lo conservó y lo retuvo y lo guardó en medio del paladar,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ si lo saborea y no lo traga, si lo retiene en medio del paladar,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ si le parecía bien, y no lo dejaba, sino que lo detenía en su paladar;

Job 20:13 Tagairtí Cros

Job 20:14

Su manjar se descompondrá en sus entrañas, Por la hiel de áspides en sus intestinos.

Job 20:23

Cuando se disponga a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, Y la hará llover sobre él mientras come.

Proverbios 19:28

El testigo perverso se burla de la justicia, Y la boca de los impíos encubre la iniquidad.

Números 11:33

Pero mientras la carne aún estaba entre sus dientes, antes que la masticaran, la ira de YHVH se encendió contra el pueblo, y YHVH golpeó al pueblo con un azote muy grande.

Romanos 8:13

Porque si vivís conforme a la carne, estáis a punto de morir;° pero si por el espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.