Job 18:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Desde abajo se secarán sus raíces, Y desde arriba se marchitará su ramaje.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Abajo se secarán sus raíces, Y arriba serán cortadas sus ramas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Sus raíces se secarán y sus ramas se marchitarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Sus raíces abajo se secan y sus ramas arriba se marchitan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Por debajo se secan sus raíces, por arriba se marchita su follaje.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Abajo se secarán sus raíces, y arriba serán cortadas sus ramas.

Job 18:16 Tagairtí Cros

Oseas 9:16

Herido está Efraín, su raíz está seca y no da fruto, Aunque den a luz, haré morir el amor de sus entrañas.

Malaquías 4:1

Ciertamente viene el día, ardiente como un horno, donde todos los soberbios y todos los que hacen maldad serán estopa. Aquel día vendrá y los abrasará, y no quedará de ellos rama ni raíz, dice YHVH Sebaot.

Amós 2:9

Yo, que destruí ante ellos al amorreo, Cuya altura era como la de los cedros, Y cuya fortaleza como la del roble, Y aún así destruí su fruto por arriba y sus raíces por debajo;

Isaías 5:24

Porque como la lengua de fuego devora el rastrojo, y la paja se consume en la llama, Su raíz se pudrirá y sus brotes se desvanecerán como el tamo, Porque desecharon la Ley de YHVH Sebaot, Y despreciaron la palabra del Santo de Israel.

Job 15:30

No escapará de las tinieblas, La llama consumirá sus renuevos, Y por el aliento de su° boca perecerá.

Job 29:19

Mi raíz se extendía junto a las aguas, Y el rocío pernoctaba en mi ramaje.

Job 15:32

Antes de su tiempo se marchitará, Y su ramaje no será frondoso.

Isaías 14:20

No te unirás a ellos en la sepultura, Porque tú destruiste tu tierra y mataste a tu pueblo, Y la simiente de los malignos nunca jamás será nombrada.

Job 8:17

Aunque sus raíces están entrelazadas sobre un montón de piedras, Y se asoman entre los pedregales,