Job 15:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Será vid que daña su agraz, Olivo que sacude sus flores.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ Perderá su agraz como la vid, Y derramará su flor como el olivo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Serán como una vid cuyas uvas se recogen demasiado temprano, como un olivo que pierde sus flores antes de que se forme el fruto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ como la viña dejará caer sus racimos malos, dejará caer como el olivo su flor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Como una viña que pierde sus agraces, como un olivo que sacude sus flores.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Él perderá su agraz como la vid, y arrojará su flor como el olivo.

Job 15:33 Tagairtí Cros

Apocalipsis 6:13

y las estrellas del cielo cayeron a la tierra° como una higuera suelta sus brevas cuando es sacudida° por un fuerte viento.

Isaías 33:9

La tierra está de luto y desfallece, El Líbano está avergonzado y languidece, Sarón° se ha tornado un desierto, El Basán° y el Carmelo° sacuden el follaje.

Job 14:2

Brota como una flor, pero es cortado, Pasa como una sombra, y desaparece.

Proverbios 10:27

El temor de YHVH aumenta los días, Pero los años de los malvados serán acortados.