Job 15:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Todos sus días sufre tormento el malvado, Y contados años le están reservados al tirano.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Todos sus días, el impío es atormentado de dolor, Y el número de sus años está escondido para el violento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Los malos se retuercen de dolor toda su vida. Para los despiadados están reservados años de desgracia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Son un tormento la vida del malvado, los años a los que tiene derecho el violento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ De continuo el malvado se atormenta, contados tiene sus años el tirano.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Todos sus días, el impío es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.

Job 15:20 Tagairtí Cros

Job 27:13

Esta es la porción que Dios reserva al malvado, Y la heredad que los opresores recibirán de ’El-Shadday:

Job 24:1

¿Por qué ’El-Shadday se reserva sus sazones? ¿Por qué quienes lo conocen no pueden vislumbrar sus días?°

Romanos 8:22

Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una sufre dolores de parto hasta ahora.

Eclesiastés 9:3

Tal es el mal entre todo lo que ocurre debajo del sol, que haya una misma suerte para todos, y que el corazón de los hijos del hombre esté lleno de maldad, y que la locura anide en su corazón mientras viva, y después de esto… ¡a los muertos!

Salmos 90:12

Enséñanos a contar nuestros días de tal modo, Que traigamos al corazón sabiduría.°

Job 15:19

(A ellos solos fue dada la tierra, Y ningún extranjero transitó entre ellos):

Job 15:24

La aflicción y la angustia lo dominan, Prevalecen contra él como rey presto a la batalla.

Génesis 4:14

Si me expulsas hoy de sobre la faz de la tierra, de tu presencia estaré oculto, seré errante y fugitivo en la tierra y sucederá que cualquiera que me encuentre, me matará.