Job 13:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Oíd ahora mi razonamiento, Y atended los alegatos de mi boca:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Oíd ahora mi razonamiento, Y estad atentos a los argumentos de mis labios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Escuchen los cargos que presento; presten atención a mis argumentos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Oigan, por favor, mis críticas y fíjense en la defensa que pronuncian mis labios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Escuchad, os lo ruego, mis razones; atended la querella de mis labios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Oíd ahora mi razonamiento, y estad atentos a los argumentos de mis labios.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ »Por favor, escúchenme; pongan atención a mis palabras:

Job 13:6 Tagairtí Cros

Job 13:17

Escuchad atentamente mis palabras, Penetre mi discurso en vuestros oídos:

Job 13:5

¡Quién diera que callarais de una vez! Os sería contado por sabiduría.

Job 13:7

¿Diréis falsedades a favor de Dios? ¿Hablaréis engaño en beneficio suyo?

Job 34:2

¡Oíd, oh sabios, mis palabras, Y vosotros, doctos, escuchadme!

Jueces 9:7

Cuando se lo declararon a Jotam, fue y se puso en la cumbre del monte Gerizim, y alzando su voz, clamó y les dijo: Escuchadme, señores de Siquem, Para que escuche ’Elohim: