Job 13:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé, En nada soy menos que vosotros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; No soy menos que vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Tengo tanto conocimiento como ustedes; no son mejores que yo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Todo lo que ustedes saben, yo también lo sé, en nada me aventajan ustedes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Lo que vosotros sabéis también lo sé yo, no soy inferior a vosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; no soy menos que vosotros.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Creo saber tanto como ustedes; no creo que sean mejores que yo.

Job 13:2 Tagairtí Cros

Job 12:3

Pero yo tengo tanto entendimiento como vosotros, No soy menos que vosotros. Sí, ¿quién no sabe tales cosas?

Job 34:35

Que Job habló sin conocimiento; Que sus palabras fueron sin discernimiento;

Job 35:16

Job ha abierto vanamente su boca, Y multiplica palabras sin cordura.

Job 37:2

¡Oíd atentamente el trueno de su voz, Y el estruendo que sale de su boca!

Job 42:7

Después que YHVH habló estas palabras a Job, aconteció que YHVH dijo a Elifaz temanita: Mi ira se ha encendido contra ti y contra tus dos amigos, porque no habéis hablado lo recto de mí, como mi siervo Job.

Job 5:8

Si yo fuera tú, me dirigiría a Dios, Y expondría mi causa ante ’Elohim,

2 Corintios 12:11

Me he hecho insensato;° vosotros me forzasteis; pues yo debía ser alabado por vosotros, porque en nada fui menos que aquellos grandes apóstoles,° aunque nada soy.