Job 11:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pues has dicho: Mi enseñanza es pura, Y: Soy limpio ante tus ojos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Tú dices: Mi doctrina es pura, Y yo soy limpio delante de tus ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Tú afirmas: “Mis creencias son puras” y “estoy limpio a los ojos de Dios”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Tú has dicho: 'Es pura mi conducta y soy irreprochable a los ojos de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Tú has dicho: Pura es mi conducta; limpio estoy en tu presencia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Tú dices: Mi doctrina es pura, y yo soy limpio delante de tus ojos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Tú aseguras estar en lo correcto, y no haber hecho nada malo.

Job 11:4 Tagairtí Cros

Job 10:7

A sabiendas de que no soy culpable, Y que no hay quien libre de tu mano?

Job 11:5

Pero, quién diera que Dios hablara, Y abriera su boca para contigo,

Job 14:4

¿Quién hará limpio lo inmundo? ¡Nadie!

Job 35:2

¿Piensas que es correcto decir: Mis razones contra Dios son justas?

Job 6:10

Eso sería mi consuelo, Y aun en medio de un dolor que no da tregua, saltaría de gozo, Porque no he negado° la palabra del Santísimo.

Job 7:20

Si he pecado, ¿qué te hago a ti, oh Guardián del hombre? ¿Por qué me pones por blanco tuyo, Hasta convertirme en una carga para ti?°

Proverbios 4:2

Porque os doy buena doctrina; No abandonéis mis enseñanzas,

1 Pedro 3:15

sino santificad al Mesías° como Señor en vuestros corazones,° y estad siempre prestos para presentar defensa ante todo el que os demande razón acerca de la esperanza que hay en vosotros,