Jeremías 50:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 ¡Huid de Babilonia y del territorio caldeo! ¡Salid como machos cabríos delante del rebaño! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Huid de en medio de Babilonia, y salid de la tierra de los caldeos, y sed como los machos cabríos que van delante del rebaño. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 »Pero ahora, ¡huyan de Babilonia! Abandonen la tierra de los babilonios. Guíen a mi pueblo de regreso al hogar como hace el macho cabrío que va a la cabeza de la manada. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Huyan de Babilonia y del país de los caldeos. Salgan como salen los machos cabríos a la cabeza del rebaño. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 Huid de Babilonia, salid del país de los caldeos. Sed como machos cabríos al frente del rebaño. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Huid de en medio de Babilonia, y salid de la tierra de los caldeos, y sed como los machos cabríos delante del ganado. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual8 »Pueblo mío, ¡salgan ya de Babilonia! ¡Escápense de ese país! ¡Corran al frente de los que huyen! Féach an chaibidil |