Jeremías 50:41 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Mirad: un ejército viene del Norte, y una nación grande y muchos reyes se levantan de los confines de la tierra:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ He aquí viene un pueblo del norte, y una nación grande y muchos reyes se levantarán de los extremos de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ »¡Miren! Un gran ejército viene del norte. Desde tierras lejanas se están levantando contra ti una gran nación y muchos reyes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Miren ese pueblo que viene del norte, es una gran nación, sus reyes poderosos se levantan desde los confines del mundo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Mirad: un pueblo viene del norte, una gran nación y reyes numerosos avanzan desde los confines de la tierra.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴¹ He aquí viene un pueblo del norte; y una nación grande, y muchos reyes se levantarán de los extremos de la tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴¹ »¡Miren lo que viene del norte! ¡Es el ejército de una gran nación! ¡Viene desde muy lejos, y se le han unido muchos reyes!

Jeremías 50:41 Tagairtí Cros

Jeremías 25:14

Porque ellas, sí, ellas mismas serán reducidas a servidumbre por grandes naciones y reyes poderosos. Así les recompensaré conforme a sus hechos y conforme a la obra de sus manos.

Jeremías 50:9

Yo movilizo contra Babilonia en el norte, Una alianza de poderosas naciones, Que formarán contra ella y la conquistarán; Sus flechas son las de diestros valientes, No vuelven de vacío.

Jeremías 51:11

¡Afilad las saetas y embrazad el escudo! YHVH incita el espíritu de los reyes de Media, Cuyo plan es destruir a Babilonia, Porque es la retribución de YHVH: La venganza de su Casa derruida.

Daniel 5:26

Y esta es la interpretación del asunto: Mene: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Apocalipsis 17:16

Y los diez cuernos que viste, y la bestia, éstos aborrecerán a la ramera, y la dejarán desolada y desnuda, y devorarán sus carnes, y a ella la quemarán con fuego;