Jeremías 48:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¡Moab ha sido destruida! Sus pequeños prorrumpen en gritos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Moab fue quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Toda Moab está destruida; sus pequeños clamarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Lo anuncian a voz en cuello hasta Soar. ¡Ay!, la cuesta de Luit la suben llorando.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Destrozada está Moab, hasta Soar se oyen los gritos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Moab está destruida; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Moab se volverá un montón de ruinas, y los niños gritarán desesperados.

Jeremías 48:4 Tagairtí Cros

Ester 8:11

en las cuales el rey permitía que los judíos de cada ciudad se reunieran para defender sus vidas, y destruyeran, mataran y exterminaran a cualquier gente armada del pueblo o provincia que los hostilizara,° incluidos niños y mujeres, y tomaran sus despojos por botín

Salmos 137:9

¡Dichoso el que agarre a tus hijos y los estrelle contra la peña!°

Jeremías 20:16

Sea tal hombre como las ciudades que destruyó YHVH sin apiadarse, Y oiga clamores por la mañana y gritos de alarma° al mediodía,

Jeremías 48:3

¡Voz de clamor desde Horonaim: Asolamiento y gran destrucción!

Jeremías 48:5

Por la cuesta de Luhit suben con llanto incesante, Y por la bajada de Horonaim los enemigos oyen el clamor de quebranto.