Jeremías 40:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Johanán ben Carea y todos los capitanes que estaban en el campo, vinieron a Gedalías en Mizpa,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y Johanán hijo de Carea y todos los príncipes de la gente de guerra que estaban en el campo, vinieron a Gedalías en Mizpa,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Poco tiempo después, Johanán, hijo de Carea, y los otros líderes militares fueron a ver a Gedalías en Mizpa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Joanán, hijo de Carea, y todos los jefes guerrilleros se presentaron a Godolías en Mispá,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Juan, hijo de Caréaj, y todos los jefes de las tropas que estaban en el campo vinieron a Mispá, donde estaba Godolías,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y Johanán, hijo de Carea, y todos los capitanes de la gente de guerra que estaban en el campo, vinieron a Gedalías en Mizpa,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Un día, Johanán hijo de Caréah fue a Mispá para hablar con Guedalías. Lo acompañaron todos los jefes militares que estaban en el campo.

Jeremías 40:13 Tagairtí Cros

Jeremías 40:12

todos estos judíos regresaron de todos los lugares adonde habían sido echados, y vinieron a tierra de Judá, a Gedalías, en Mizpa, y recogieron vino y abundantes frutos.

Jeremías 40:14

y le dijeron: ¿No sabes que Baalis, rey de los hijos de Amón, ha enviado a Ismael ben Netanías para matarte? Pero Gedalías ben Ahicam no les creyó.

Jeremías 40:8

Entonces fueron a visitar a Gedalías en Mizpa: Ismael ben Netanías, Johanán y Jonatán, hijos de Carea, Seraías ben Tanhumet, los hijos de Efai netofatita, y Jezanías, hijo de un maacateo, con sus hombres.

Jeremías 41:1

Pero en el mes séptimo, aconteció que Ismael ben Netanías, hijo de Elisama, de la descendencia real, y algunos príncipes del rey y diez hombres con él, llegaron a Gedalías ben Ahicam en Mizpa; y allí en Mizpa compartieron juntos el pan.

Jeremías 42:1

Todos los capitanes de la gente de guerra, junto a Johanán ben Carea, Jezanías ben Osaías, y todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor, se acercaron