Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremías 36:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

28 Toma otro rollo y escribe en él todas las palabras anteriores que estaban en el primer rollo que quemó Joacim rey de Judá.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

28 Vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras que estaban en el primer rollo que quemó Joacim rey de Judá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 «Toma otro rollo y escribe de nuevo todo tal como lo hiciste en el rollo que quemó el rey Joacim.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Toma otro papel enrollado y vuelve a escribir en él todo lo que contenía el primero, y que fue quemado por Joaquim, rey de Judá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 'Vuelve a procurarte otro rollo y escribe en él todas las palabras anteriores que figuraban en el primer rollo, el que quemó Joaquín, rey de Judá;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras que estaban en el primer rollo que quemó Joacim, rey de Judá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

28 «Jeremías, ve y consigue más pedazos de cuero, y vuelve a escribir en ellos todo lo que estaba escrito antes y que Joacín quemó.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 36:28
9 Tagairtí Cros  

Pero Él ya tomó su decisión, ¿quién podrá disuadirlo? Todo lo que quiere, eso hace,


Así habla YHVH Dios de Israel, diciendo: Escríbete en un rollo todas las palabras que te he hablado.


Y sucedió que cuando Jehudí hubo leído tres o cuatro columnas, el rey lo rasgó con una navaja de escriba, y lo echó al fuego que había en el brasero, hasta que todo el rollo se consumió en el fuego que había en el brasero.


Entonces Jeremías llamó a Baruc ben Nerías, y Baruc escribió en el rollo, de boca de Jeremías, todas las palabras que YHVH le había hablado.


Y los que escapen de la espada volverán de la tierra de Egipto a la tierra de Judá, pocos en número. Entonces todo el remanente de Judá que entró en Egipto para peregrinar allá, sabrá cuál es la palabra que quedará establecida: si la mía, o la suya.


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.


Si somos infieles, Él permanece fiel, Porque no puede negarse a sí mismo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí