Isaías 7:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Aquel día cada uno mantendrá una novilla y dos ovejas,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Acontecerá en aquel tiempo, que criará un hombre una vaca y dos ovejas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ En ese día, un campesino se considerará afortunado si le quedan una vaca y dos ovejas o cabras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Aquel día cada cual criará una vaca y dos ovejas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Sucederá en aquel día: cada uno criará una ternera y dos ovejas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Y acontecerá en aquel tiempo, que un hombre criará una vaca y dos ovejas;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^21-22 »Cuando llegue ese día, quedarán con vida solo unos pocos. Una vaca y dos ovejas bastarán para alimentarlos. Tendrán suficiente yogur y miel.

Isaías 7:21 Tagairtí Cros

Isaías 14:30

Que hará morir de hambre a tu cepa y matará tu remanente, Mientras que los más indigentes serán apacentados Y los pobres reposarán confiados.

Isaías 17:2

Abandonadas para siempre, las ciudades de Aroer serán para rebaños Que se tumbarán sin que nadie los espante.

Isaías 27:10

La ciudad fortificada está solitaria, Sus moradas abandonadas, Dejada como un desierto. Allí pastan los novillos, Allí caen y se secan sus sarmientos.

Isaías 35:1

¡Alégrense el desierto y el sequedal! ¡Regocíjese el Arabá y florezca como el lirio,

Isaías 37:30

Esto te servirá de señal: Este año comeréis lo que brota de por sí, y el segundo año de lo que brote sin sembrar, y al tercer año sembrad y segad, plantad viñas y comed de su fruto.

Isaías 5:17

Los chivos cebados tascarán en sus ruinas, Los corderos pastarán como en sus propios pastizales;

Isaías 7:25

Y en ninguna de las praderas que hoy se labran con la azada, Se podrá entrar por temor a las zarzas y a los espinos; Serán pasto de vacunos, holladas por el ganado.

Jeremías 39:10

Pero Nabuzaradán, capitán de la guardia, hizo que los más pobres del pueblo, los que no tenían nada, permanecieran en tierra de Judá, y les dio viñedos y heredades.