Isaías 3:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Al capitán,° al honorable y al consejero, Al diestro en la magia y al práctico en hechizos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ el capitán de cincuenta y el hombre de respeto, el consejero, el artífice excelente y el hábil orador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ oficiales militares y altos funcionarios; consejeros, hábiles hechiceros y astrólogos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Les pondré como jefes a unos chiquillos y a unos petulantes para que los manden.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ al jefe de cincuenta, al hombre honorable, al consejero y al sabio hechicero, y al experto en conjuros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ al capitán de cincuenta y al hombre honorable, al consejero, al artífice excelente y al elocuente orador.

Isaías 3:3 Tagairtí Cros

Job 22:8

Como hombre poderoso,° dueño del terruño, Y como enaltecido que habitaba en él,

Éxodo 18:21

Pero, escoge° tú mismo entre todo el pueblo a hombres de valor, temerosos de Dios, hombres veraces, aborrecedores del lucro, y ponlos por jefes de miles, jefes de cientos, jefes de cincuenta y jefes de diez.

Éxodo 4:10

Dijo entonces Moisés a YHVH: ¡Te ruego, Adonay! No soy hombre elocuente ni ayer ni anteayer, ni desde que hablaste a tu siervo, pues soy torpe de boca y torpe de lengua.

Isaías 3:2

Al poderoso y al guerrero, Al juez y al profeta, Al adivino y al anciano,

Isaías 3:4

Por príncipes les pondré muchachos, Y la arbitrariedad regirá sobre ellos.

Isaías 5:13

Y así mi pueblo, sin darse cuenta, marcha al cautiverio; Sus nobles mueren de hambre, y el vulgo se abrasa de sed.

Isaías 9:15

El anciano honorable es la cabeza, El profeta embaucador la cola.

Deuteronomio 1:15

Tomé pues las cabezas de vuestras tribus: varones sabios y conocidos, y los puse por caudillos vuestros, por jefes de miles, jefes de centenas, jefes de cincuentenas y jefes de decenas, y por magistrados de vuestras tribus.

Jueces 8:18

Luego preguntó a Zeba y a Zalmuna: ¿Cómo° eran los hombres que matasteis en Tabor? Y ellos respondieron: Como tú, así eran ellos, cada uno con apariencia de hijos del rey.

1 Samuel 8:12

Y los designará como capitanes de millares y capitanes de cincuentena; y para arar sus campos, y para recoger su cosecha, y para hacer sus armas de guerra, y los pertrechos de sus carros de guerra.