Isaías 27:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 Antes, al enviarla lejos, contendiste con ella con moderación; Con su viento recio la apartó en día de solano. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 Con medida lo castigarás en sus vástagos. Él los remueve con su recio viento en el día del aire solano. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 No, pero desterró a Israel para que rindiera cuentas; quedó desterrado de su tierra, como si hubiera sido arrasado por una tormenta del oriente. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 Lo castigó, echándolo de su casa o desterrándolo, y lo despidió de un soplido tan fuerte como viento del este. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 Dispersándolo, expulsándolo, lo has castigado. Lo arrojó con su potente soplo en un día de solano. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Con medida lo castigarás en sus vástagos. Él los remueve con su recio viento en el día del viento del este. Féach an chaibidil |