Isaías 26:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Oh YHVH, en la angustia acudieron a ti; Derramaron la oración cuando la fuerza de tu castigo arreciaba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Jehová, en la tribulación te buscaron; derramaron oración cuando los castigaste.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Señor, en nuestra angustia te hemos buscado; bajo la carga de tu disciplina hemos orado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Yavé, en la angustia te buscábamos; vivíamos bajo la opresión y tu castigo nos apretaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Yahveh, en la angustia te buscamos, murmuramos oraciones cuando tu castigo estaba sobre nosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Jehová, en la tribulación te buscaron; derramaron oración cuando los castigaste.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Cuando nos castigaste, nos volvimos a ti a pesar de nuestro dolor.

Isaías 26:16 Tagairtí Cros

Salmos 142:2

Ante su presencia derramo mis afanes, Ante su presencia expongo mi angustia,

Salmos 27:8

Sobre ti dijo mi corazón: ¡Buscad mi rostro! Tu rostro buscaré, oh YHVH.

Salmos 42:4

Me acuerdo de estas cosas, y derramo mi alma dentro de mí: De cómo marchaba con la multitud y los conducía hasta la Casa de Dios, Entre voces de júbilo y de acción de gracias de la multitud en fiesta solemne.

Salmos 50:15

Invócame entonces en el día de angustia, Yo te libraré, y tú me honrarás.

Salmos 77:3

Me acuerdo de ’Elohim, y me conmuevo, Me lamento, y mi espíritu desmaya. Selah

Salmos 78:34

Cuando los hacía morir, entonces lo buscaban, Se arrepentían, y a ’El solicitaban.

Salmos 91:15

Me invocará y Yo le responderé, Con él estaré en la angustia, Lo libraré y lo glorificaré,

Isaías 37:3

y le dijeron: Así ha dicho Ezequías: ¡Hoy es un día de angustia, de castigo y de vergüenza; los hijos han llegado hasta el cuello del útero, pero no hay fuerza para parir!

Jeremías 2:27

Que dicen al leño: ¡Tú eres mi padre! Y a la piedra: ¡Tú me has dado a luz! Pues me han dado la espalda, y no la cara, Pero en el tiempo de su desgracia me dicen: ¡Levántate y sálvanos!

Jeremías 22:23

Oh moradora del Líbano, Que haces tu nido en los cedros, ¡Cuán lastimosa serás cuando te acometan las angustias, Los dolores como de parturienta!

Jeremías 29:12

Entonces me invocaréis, y vendréis y oraréis a mí, y Yo os escucharé.

Lamentaciones 2:19

q Levántate, da gritos en la noche cuando empiezan las vigilias. Derrama como agua tu corazón en presencia de Adonay Alza hacia Él tus manos° por la vida de tus pequeños, Desfallecidos de hambre en las esquinas° de todas las calles.

Oseas 5:15

Me volveré de ellos a mi lugar, hasta que reconozcan su pecado y busquen mi rostro, Y me busquen en su angustia con empeño:

Oseas 7:14

Aun cuando gimen en sus lechos, no claman a mí de corazón; Se apartan de mí y se reúnen para el trigo y para el vino.°

Números 21:7

Y el pueblo fue a Moisés, y dijeron: Hemos pecado, por cuanto hablamos contra YHVH y contra ti. ¡Ora a YHVH que quite de nosotros las serpientes! Y Moisés oró por el pueblo.

Apocalipsis 3:19

Yo reprendo y disciplino a todos los que amo,° sé pues fervoroso, y arrepiéntete.

Jueces 10:15

Entonces los hijos de Israel respondieron a YHVH: ¡Hemos pecado! ¡Haz con nosotros según sea bueno ante tus ojos, con tal que nos libres, te rogamos, en este día!

1 Samuel 1:15

Pero Ana respondió y dijo: No, señor mío; yo soy una mujer de espíritu afligido; no he bebido vino ni licor fuerte, sino que derramo mi alma en presencia de YHVH.