Isaías 17:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Abandonadas para siempre, las ciudades de Aroer serán para rebaños Que se tumbarán sin que nadie los espante.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Las ciudades de Aroer están desamparadas, en majadas se convertirán; dormirán allí, y no habrá quien los espante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Las ciudades de Aroer quedarán desiertas. Las manadas pastarán en las calles y se echarán sin que nada las perturbe, sin que nadie las espante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Las ciudades de Aror, abandonadas, han sido tomadas por los rebaños, que allí se tienden sin que nadie los espante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Abandonados sus poblados para siempre, serán para los rebaños: sestearán sin que nadie los espante.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Las ciudades de Aroer están abandonadas, serán para los rebaños; para que reposen allí, y no habrá quien los espante.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Será abandonada para siempre; en sus ruinas comerán los animales, sin que nadie los moleste.

Isaías 17:2 Tagairtí Cros

Job 11:19

Reposarías, sin que nadie te espantara, Y muchos implorarían tu favor.°

Isaías 27:10

La ciudad fortificada está solitaria, Sus moradas abandonadas, Dejada como un desierto. Allí pastan los novillos, Allí caen y se secan sus sarmientos.

Isaías 5:17

Los chivos cebados tascarán en sus ruinas, Los corderos pastarán como en sus propios pastizales;

Isaías 7:21

Aquel día cada uno mantendrá una novilla y dos ovejas,

Isaías 7:22

Y por la abundancia de leche comerán cuajada. Sí, todo el que quede en el país comerá cuajada y miel.

Jeremías 48:19

Párate en el camino, y observa, Oh habitante de Aroer, Pregunta al que huye y a la que escapa: ¿Qué ha acontecido?

Jeremías 7:33

Y los cadáveres de este pueblo servirán de pasto a las aves de los cielos y a las bestias de la tierra, y no habrá quien las espante.

Ezequiel 25:5

Y haré de Rabá un establo de camellos, y a los hijos de Amón por majada de ovejas, y sabréis que Yo soy YHVH.

Ezequiel 39:26

Y ellos sentirán vergüenza de toda su rebelión con que prevaricaron contra mí, cuando habiten en su tierra con seguridad, y no haya quien los espante,

Miqueas 4:4

Sino que cada uno se sentará debajo de su vid y debajo de su higuera, Y nadie los amedrentará, Porque la boca de YHVH Sebaot lo ha dicho.

Sofonías 2:6

Entonces la costa marítima se convertirá en pastizales, con cabañas de pastores y apriscos para ovejas.

Números 32:34

Y los hijos de Gad construyeron Dibón, Atarot, Aroer,

Deuteronomio 2:36

Desde Aroer, que está junto a la orilla del torrente Arnón, y la ciudad que está en el valle, hasta Galaad, no hubo ciudad que fuese inaccesible. Todo lo entregó YHVH nuestro Dios delante de nosotros.

Deuteronomio 3:12

En aquel tiempo tomamos posesión de esta tierra desde Aroer, que está junto al torrente Arnón, hasta la mitad de la serranía de Galaad y sus ciudades, que entregué a los rubenitas y a los gaditas.

Josué 13:16

Su territorio fue desde Aroer, a orillas del torrente Arnón, y la ciudad que está en medio del valle, y toda la llanura cercana a Medeba;

Josué 13:25

Su territorio fue: Yaazer y todas las ciudades de Galaad, la mitad de la tierra de los hijos de Amón, hasta Aroer, frente a Rabá.