Isaías 13:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ He aquí, Yo alzo contra ellos a los medos, Que no estiman la plata ni codician el oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ He aquí que yo despierto contra ellos a los medos, que no se ocuparán de la plata, ni codiciarán oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ «Miren, yo incitaré a los medos contra Babilonia. No se les puede tentar con plata ni sobornar con oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Miren cómo yo empujo contra ellos a los medos, que no se interesan por la plata y que desprecian al oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Aquí estoy suscitando contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni aprecian el oro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ He aquí que yo levanto contra ellos a los medos, que no se ocuparán de la plata, ni codiciarán el oro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^17-18 ”Yo haré que Persia ataque a Babilonia, y no lo hará por dinero. Derribará a los jóvenes con sus flechas, y no tendrá compasión de los niños ni de los recién nacidos.

Isaías 13:17 Tagairtí Cros

2 Reyes 17:6

y en el año noveno de Oseas, el rey de Asiria conquistó Samaria y llevó a Israel en cautiverio a Asiria, e hizo que habitaran en Halah y en Habor, junto al río Gozán, y en las ciudades de los medos.

Isaías 21:2

Una visión siniestra me fue manifestada: El traidor traicionado, el destructor destruido. ¡Álzate Elam!° ¡Asedia Media! ¡Acallad todo gemido!

Isaías 41:25

Yo he levantado a uno° desde el norte, y ya viene; Desde el nacimiento del sol invocará mi Nombre; Pisoteará a príncipes como al lodo, De la manera que el alfarero pisa el barro.

Jeremías 25:25

todos los reyes de Zimri, todos los reyes de Elam y los reyes de Media;

Jeremías 50:3

Porque desde el Norte se abalanzó contra ella una nación que convertirá su tierra en una desolación, de modo que no habrá quien habite en ella, porque hombres y bestias huirán en desbandada.

Jeremías 50:30

Por eso en aquel día sus jóvenes caerán en sus plazas, Y todos sus hombres de guerra serán reducidos a silencio, dice YHVH.

Jeremías 50:42

Empuñan arco y jabalina; son crueles e implacables; su voz es como la del mar rugiente, y cabalgan contra ti, oh hija de Babilonia, en formación de guerra.

Jeremías 50:9

Yo movilizo contra Babilonia en el norte, Una alianza de poderosas naciones, Que formarán contra ella y la conquistarán; Sus flechas son las de diestros valientes, No vuelven de vacío.

Jeremías 51:11

¡Afilad las saetas y embrazad el escudo! YHVH incita el espíritu de los reyes de Media, Cuyo plan es destruir a Babilonia, Porque es la retribución de YHVH: La venganza de su Casa derruida.

Daniel 5:26

Y esta es la interpretación del asunto: Mene: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.