Hechos 8:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y al oír y ver las señales milagrosas que hacía, las gentes unánimemente prestaban profunda atención a las cosas dichas por Felipe.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y la gente, unánime, escuchaba atentamente las cosas que decía Felipe, oyendo y viendo las señales que hacía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Las multitudes escuchaban atentamente a Felipe, porque estaban deseosas de oír el mensaje y ver las señales milagrosas que él hacía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Al escuchar a Felipe y ver los prodigios que realizaba, toda la población se interesó por su predicación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Viendo y oyendo las señales que hacía, toda la gente prestaba atención a la predicación de Felipe,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y el pueblo, unánime, escuchaba atentamente las cosas que decía Felipe, oyendo y viendo los milagros que hacía.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Toda la gente se reunía para escucharlo con atención y para ver los milagros que hacía.

Hechos 8:6 Tagairtí Cros

2 Crónicas 30:12

También en Judá estuvo la mano de Dios para darles un corazón para cumplir el mandato del rey y de las autoridades, según la palabra de YHVH.

Hechos 13:44

El siguiente sábado se congregó casi toda la ciudad a oír la palabra del Señor.°

Hechos 8:13

y aun Simón mismo creyó, y habiendo sido bautizado, estaba apegado constantemente a Felipe; y se maravillaba al ver las señales milagrosas° y los grandes portentos que se hacían.°

Hechos 8:5

Y Felipe, bajando a una° ciudad de Samaria, les predicaba al Mesías.

Hechos 8:7

Porque de muchos que tenían° espíritus inmundos, salían clamando a gran voz; y muchos paralíticos y cojos eran sanados.