Hechos 7:47 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ pero Salomón le edificó Casa,°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Mas Salomón le edificó casa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ pero fue Salomón quien lo construyó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ De hecho fue Salomón quien le edificó un templo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Pero fue Salomón quien le edificó una casa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁷ Pero Salomón le edificó casa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁷ Sin embargo, fue su hijo Salomón quien se lo construyó.

Hechos 7:47 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:13

Él edificará casa a mi Nombre y Yo afirmaré el trono de su reino para siempre.

1 Reyes 5:1

°Hiram, rey de Tiro, también envió sus embajadores a Salomón, luego que oyó que lo habían ungido rey en lugar de su padre, pues Hiram siempre había apreciado a David.

1 Reyes 6:1

En el año cuatrocientos ochenta después de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el cuarto año del reinado de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziv, que es el mes segundo,° aconteció que él comenzó a edificar la Casa de YHVH.

1 Reyes 8:20

Y YHVH ha cumplido su palabra dicha, pues yo me he levantado en lugar de David mi padre y me he sentado en el trono de Israel, tal como habló YHVH, y he edificado la Casa para el nombre de YHVH, Dios de Israel.

1 Crónicas 17:1

Cuando David ya habitaba en su casa, sucedió que David dijo al profeta Natán: He aquí yo habito en casa de cedro, pero el Arca del Pacto de YHVH está entre cortinas.

2 Crónicas 3:1

Comenzó Salomón pues a edificar la Casa de YHVH en Jerusalem, en el monte Moriah, donde se había aparecido° a David su padre, en el lugar que David había preparado en la era de Ornán jebuseo.