Hechos 7:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ hasta que se levantó otro rey que no había conocido a José.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ hasta que se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pero luego ascendió un nuevo rey al trono de Egipto, quien no sabía nada de José.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ hasta que llegó otro rey a Egipto que no había conocido a José.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ hasta que surgió en Egipto otro rey, que no había conocido a José,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ hasta que se levantó otro rey que no conocía a José.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ »En Egipto comenzó a gobernar un nuevo rey, que no había oído hablar de José.

Hechos 7:18 Tagairtí Cros

Éxodo 1:8

Entonces se levantó en Egipto otro rey, que no conocía a José,°

Hechos 7:19

Éste,° tratando con astucia a nuestro linaje, maltrató a los padres° para que abandonaran a la intemperie a sus niños de pecho, para que no sobrevivieran.°