Hechos 27:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ y al tercer día, arrojaron con sus propias manos los aparejos de la nave.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ y al tercer día con nuestras propias manos arrojamos los aparejos de la nave.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Luego, al día siguiente, hasta arrojaron al agua parte del equipo del barco.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Al tercer día los marineros arrojaron al mar con sus propias manos también el aparejo del barco.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Al tercer día, arrojaron por su propia mano los aparejos de la nave.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ y al tercer día nosotros con nuestras manos arrojamos los aparejos de la nave.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Tres días después, también echaron al mar todas las cuerdas que usaban para manejar el barco.

Hechos 27:19 Tagairtí Cros

Job 2:4

Y el Acusador respondió a YHVH y dijo: ¡Piel por piel! Todo lo que tiene el hombre lo dará por su vida.

Eclesiastés 3:6

Tiempo de buscar y tiempo de perder, Tiempo de guardar y tiempo de desechar,

Jonás 1:5

Temieron los marineros, y cada cual clamaba a su dios, y echaron la carga al mar para aligerar la nave. Entre tanto, Jonás había bajado al fondo de la nave, y habiéndose acostado, dormía profundamente.

Hechos 27:18

Pero como la tempestad nos seguía sacudiendo furiosamente, al día siguiente comenzaron a alijar,°

Hechos 27:20

Y al no aparecer el sol ni las estrellas por muchos días, acosados por una tempestad no pequeña, fuimos perdiendo toda esperanza de salvarnos.