Hechos 24:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Ahora bien, después de muchos° años llegué a mi nación para dar° limosnas y ofrendas,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Pero pasados algunos años, vine a hacer limosnas a mi nación y presentar ofrendas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ »Después de estar ausente durante varios años, regresé a Jerusalén con dinero para ayudar a mi pueblo y para ofrecer sacrificios a Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Después de muchos años he vuelto a traer ayuda a los de mi nación y a ofrecer sacrificios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ He venido, al cabo de muchos años, a traer limosnas a los de mi nación y a ofrecer oblaciones.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Mas pasados muchos años, vine a hacer limosnas a mi nación, y ofrendas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ »Durante muchos años anduve por otros países. Luego volví a mi país, para traer dinero a los pobres y presentar una ofrenda a Dios.

Hechos 24:17 Tagairtí Cros

Hechos 20:16

Y Pablo había decidido navegar sin hacer escala en Éfeso, para no perder tiempo en Asia, pues se apresuraba a estar, de serle posible, el día de Pentecostés en Jerusalem.

Hechos 20:31

Por tanto, velad, recordando que por tres años, noche y día, no cesé de amonestar con lágrimas a cada uno.

Hechos 21:26

Entonces Pablo, tomando consigo a los varones, al día siguiente se purificó con ellos y entraba en el templo para informar del cumplimiento de los días de la purificación, hasta que fue ofrecida la ofrenda por cada uno de ellos.

Hechos 24:26

Porque al mismo tiempo esperaba que Pablo le diera° dinero; por lo cual, lo hacía llamar con frecuencia para conversar con él.

Romanos 15:31

para que sea librado de los que son desobedientes en Judea, y que mi servicio en Jerusalem sea aceptable para los santos;

2 Corintios 8:6

Así que animamos a Tito, para que tal como la había comenzado, también completara de igual modo esta gracia entre vosotros.

2 Corintios 8:9

Porque conocéis la gracia de nuestro Señor Jesús, el Mesías, que siendo rico, se hizo pobre por amor a vosotros, para que vosotros fuerais enriquecidos con su pobreza.

2 Corintios 9:12

Porque el ministerio de este servicio° no sólo suple las necesidades de los santos, sino que también abunda en acciones de gracias a Dios,

Gálatas 2:10

Solamente nos pidieron que nos acordáramos de los pobres, y eso fue precisamente lo que me esforcé en hacer.