Hechos 22:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y como no veía por causa del resplandor de aquella luz, me llevaron de la mano los que estaban° conmigo, y llegué a Damasco.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y como yo no veía a causa de la gloria de la luz, llevado de la mano por los que estaban conmigo, llegué a Damasco.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Quedé ciego por la intensa luz y mis compañeros tuvieron que llevarme de la mano hasta Damasco.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El resplandor de aquella luz me dejó ciego, y entré en Damasco llevado de la mano por mis compañeros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pero como no veía a causa del resplandor de aquella luz, llegué a Damasco conducido de la mano por los que estaban conmigo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y como yo no podía ver a causa de la gloria de aquella luz, llevado de la mano por los que estaban conmigo, vine a Damasco.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ »Mis amigos me llevaron de la mano a Damasco, porque la luz me había dejado ciego.

Hechos 22:11 Tagairtí Cros

Isaías 42:16

Pero haré que los ciegos anden por un camino que no conocían, Haré que sean conducidos por senderos que ignoraban; Cambiaré las tinieblas en luz delante de ellos, Y los lugares escabrosos en llanura. Estas cosas haré por ellos y no los desampararé.

Lucas 11:36

Por tanto, si todo tu cuerpo está lleno de luz, y no tiene ninguna parte oscura, todo será luminoso, como cuando una lámpara te ilumina con su resplandor.

Hechos 13:11

¡He aquí la mano del Señor ahora contra ti, y estarás ciego, y no verás la luz del sol por un tiempo! Y al instante cayeron sobre él tinieblas y oscuridad; y daba vueltas buscando lazarillos.