Hechos 21:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Y encontrando un barco que cruzaba° hacia Fenicia, nos embarcamos y zarpamos.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y hallando un barco que pasaba a Fenicia, nos embarcamos, y zarpamos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Allí abordamos un barco que iba a Fenicia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² donde encontramos otro barco que estaba para salir hacia Fenicia. Subimos a bordo y partimos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Encontramos una nave que hacía la travesía a Fenicia, subimos a bordo y nos hicimos a la mar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y hallando un barco que pasaba a Fenicia, nos embarcamos, y zarpamos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² En Pátara encontramos un barco que iba hacia Fenicia, y nos fuimos en él.

Hechos 21:2 Tagairtí Cros

Jonás 1:3

Pero Jonás se levantó para huir de la presencia de YHVH a Tarsis.° Y bajando a Jope,° halló una nave que partía a Tarsis. Pagó el precio y se embarcó para navegar con ellos a Tarsis, lejos de la presencia de YHVH.

Hechos 11:19

Ahora bien, como resultado de la tribulación ocurrida a causa de Esteban, los esparcidos pasaron hasta Fenicia, Chipre y Antioquía, no hablando a nadie la palabra, sino sólo a judíos.°

Hechos 15:3

Ellos entonces, provistos para el camino por la iglesia, pasaron por Fenicia y también por Samaria contando detalladamente la conversión de los gentiles, y causaban gran gozo a todos los hermanos.

Hechos 21:3

Al avistar Chipre, dejándola a babor, navegábamos hacia Siria, y arribamos a Tiro, porque el barco tenía que descargar allí la mercancía.

Hechos 27:6

Allí el centurión, hallando una nave alejandrina que navegaba hacia Italia, nos embarcó en ella.